快报讯（通讯员 邵艺 记者 安莹）位于燕子矶的“小南化”完成搬迁后，该地块土壤修复问题一直备受关注。昨天，记者从南京环保部门获悉，目前，“小南化”地块土壤修复已经进入实施阶段，预计今年10月底前可以完成土壤及地下水修复，年内通过验收。今后，南京还要对40平方公里的土地“去毒疗伤”。

  据了解，“小南化”地块需要进行土壤修复的面积约25万平方米，其土壤及地下水的有机污染物监测中，监测到58种挥发性有机物、89种半挥发性有机物；土壤样品中的重金属污染物则重点在原“小南化”的氯碱生产区，检测13种重金属，污染最严重的地方达到了10米深。经过设计和招标，“小南化”地块已进入修复实施阶段，预计费用在1.5亿元左右，修复完成后，该地块交还给政府，届时将可以进行土地转让、开发。

  在南京，除了燕子矶地区之外，金陵石化及周边地区、大厂地区、梅山钢铁及周边地区和长江二桥至三桥沿岸地区（含八卦洲）四大片区也是重要的工业区域。今年4月，南京政府已出台方案，将用10年时间实现这四大片区的转型，基本达到“大企业搬走、小企业关停”的目标，整治后新空出的将近40平方公里工业用地，这些土地都要进行“去毒疗伤”才能够重新被推向市场。